09 Oct 2014
LONDON GRAMMAR
Chaque vendredi après-midi je m’octroie un petit moment à moi et en profite souvent pour me balader avec ma petite sœur. Nous adorons redécouvrir des quartiers de Paris que nous oublions de côtoyer au quotidien, prises dans la frénésie parisienne. Au programme de vendredi dernier, la découverte des Buttes Chaumont (je dois vous avouer que c’était bien la première fois que je m’y rendais mais j’ai une très bonne excuse, ce joli parc étant situé diamétralement à l’opposé de notre appartement ^^).
Une balade placée sous le signe de l’été indien qui m’a permis de sortir les gambettes à l’air. A quelques jours d’intervalle ce look ne parait plus vraiment de saison alors je vous propose de l’imaginer avec une paire de collants et un bon pull ;)
Je vous souhaite un très bon WE, je fais pour ma part un petit retour aux sources à Orléans profiter du feu de cheminée et des châtaignes grillées! Des bisous automnaux sur le museau! xx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
I’m used to enjoy free time away from work on friday afternoons and stroll about Paris and its beautiful settings. Below pictures were taken by the Buttes Chaumont that was truly amazing! I must admit it was my very first time there but I have an excuse since I leave the exact opposite way ^^ Anyway if you don’t know this place you should go and enjoy! Have a nice WE! xx
T-shirt Zara – Jupe American Apparel – Baskets New Balance – Sac Massimo Dutti (collection de cet été)
♥ Photos The Travel Manifest ♥
Catégorie : LOOKS
11 commentaires
07 Oct 2014
TEXT MESSAGE
Je vous retrouve aujourd’hui pour un look très simple composé de basics que je porte au quotidien et que je crois ne vous avoir encore jamais présentés! Un jean, un sweat moelleux dont j’avais aimé le détail aux épaules et l’inscription en bouclette sur le devant et mes ballerines pliables Bagllerina qui ne quittent plus mes pattes. Je suis complètement séduite par leur forme, leur confort et le côté bi-matière qui les rendent irrésistibles à mes yeux (encore plus quand elles vous sauvent d’une soirée à talons et qu’il vous suffit de les sortir de leur sachet et de les déplier pour trottiner à nouveau) ^^ Une tenue qui allie confort et simplicité! xx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Below outfit is based on simple and casual items I’m used to wear pretty often! A soft sweater, a pair of jeans and my foldable ballerina I’m in love with!
Sweat Tally Weijl – Jean Zara – Sac Lancel – Capeline Monoprix – Ballerines Bagllerina
Catégorie : LOOKS
13 commentaires
05 Oct 2014
MELBOURNE – BRIGHTON BEACH
Melbourne a été notre premier court point de chute en Australie avant de partir longer la Great Ocean Road pendant 2 jours mais je reviendrai sur cette étape dans un autre post! Etant donné que nous n’avons passé qu’une journée sur place il nous a été difficile de découvrir la ville (le peu que nous en avons vu nous a néanmoins beaucoup plu!). Nous avons plutôt préféré nous échapper respirer le grand air aux abords de la ville (il faut dire que la chaleur humide singapourienne avait eu raison de moi et je ne rêvais que de grands espaces au frais ^^). J’ai donc été ravie d’atterrir en plein hiver australien et même si le climat varie beaucoup d’une région à une autre on peut dire qu’on a eu un petit aperçu du plein hiver là bas malgré le grand beau ciel bleu des photos qui est trompeur ^^
Premier stop donc à Brighton Beach, une petite station balnéaire située à une dizaine de kilomètres de Melbourne rendue célèbre par ses adorables petites cabanes de plage. J’ai eu du mal à choisir ma préférée même si celle représentant le drapeau australien obtient largement les faveurs des touristes! La plage y est magnifique et offre un beau panarama sur la skyline de Melbourne au loin. Un endroit que nous avons vraiment beaucoup aimé et qui ne laissait présager que du bon pour la suite de notre roadtrip dont je vous raconte la suite très vite! xx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Melbourne was our first step to Australia before starting our roadtrip along the Great Ocean Road. We’ve only spent 1 day there so obviously had no time to discover the city despite we really liked the small parts we’ve managed to see of it! We’ve decided to escape the city and spend a day at the beach even though it was full cold winter there! Brighton Beach is a very pretty setting with its colored bathing boxes giving and nice views to Melbourne skyline.
Our next stop will be by the Great Ocean Road! Hope you enjoy below pictures! xx
Catégorie : AUSTRALIE, TRAVELS
13 commentaires
02 Oct 2014
HOME NEW ARRANGEMENTS
Je vous retrouve aujourd’hui pour une nouvelle visite de notre Home sweet Home! Au programme quelques unes des nouveautés opérées dans la décoration de notre salon dernièrement, dont le principal changement est l’aménagement de mon petit espace bureau.
Il y a encore pas mal de choses que nous voulons modifier pour gagner de la place, notamment remplacer notre énorme canapé qui a vraiment fait son temps (et que je ne peux plus voir en peinture ^^). Je pense aussi redécorer l’espace cheminée en mettant plein de bougies dans le foyer pour lui donner un côté cosy et nous attendons également de jolies chaises de salon Charles Eames qui seront plus confortables que nos tabourets.
Autres nouveautés également, quelques objets que j’ai trouvés chez H&M Home dont un plaid tout douillet, un coussin en drap de laine, un joli plateau et une bougie.
Pour celles qui seraient intéressées, un corner y est dédié à la boutique H&M près de la BNF et il existe également un eshop. J’ai trouvé la sélection et les inspirations vraiment très sympas et les prix tout à fait raisonnables!
Je vous laisse avec ces photos qui, je l’espère, vous plairont en attendant un article plus complet une fois que nous aurons fini de tout réaménager! xx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Here comes a new home decor post about some changes we made in our living room! A small space dedicated to my desk and a few new-in items from H&M Home! We are still planning some things to be moved or changed so below are only a few pictures of the current one before we make the final makeover!
Catégorie : DECORATION, HOME